Marie-Madeleine Braud is mistaken in several references4785,5182,5107,5209 as the daughter of Charles Guédry and Adelaide Madeleine Hébert. In fact, as Albert Robichaud5248 states, Marie-Madeleine Braud was the daughter of Jean Braud and Adelaide Madeleine Hébert. Jean Braud died shortly after the birth of Marie-Madeleine Braud. Her mother Adelaide Madeleine Hébert then remarried to Charles Guédry and young Marie-Madeleine Braud was raised by her stepfather Charles Guédry and her mother Adelaide Madeleine Hébert. Often in the documents she is called Marie-Madeleine Guédry because she was raised by Charles Guédry.

    ____________________

Jean Braud is incorrectly called Jean Guidry in Mark Labine’s book.5197

Jean Braud
Jean Guidry

“ JEAN HEBERT, 1681, fils de Jean et d’Anne Doucet, de Grand-Pré, marié vers 1702, à Marie-Marguerite Landry et en secondes noces à Grand-Pré, le 27 avril 1734, à Marguerite Leprince, fille de Jacques et de Marguerite Hébert veuve de François Tillard. Enfants: Claire, 1704; Anne, 1708; Marguerite, 1709; Joseph, 1710; François, 1714; Charles, 1725; Madeleine, 1727. Des membres de cette famille étaient à Bristol, Angleterre, en 1758. “

Translation:
“ JEAN HEBERT, 1681, son of Jean and of Anne Doucet, of Grand-Pré, married about 1702 to Marie-Marguerite Landry and in a second marriage at Grand-Pré 27 April 1734 to Marguerite Leprince, daughter of Jacques and of Marguerite Hébert, widow of François Tillard. Children: Claire, 1704; Anne, 1708; Marguerite, 1709; Joseph, 1710; François, 1714; Charles, 1725; Madeleine, 1727. Some members of this family were at Bristol, England in 1758. “5273

    ____________________

“ JEAN HEBERT, né en 1681, fils de Jean et d’Anne Doucet, marié vers 1703, à Marie-Marguerite Landry et en deuxième noces, à Grand-Pré, le 27 avril 1734, à Marie Doucet, fille de Jacques et de Marguerite Hébert. Enfants du premier mariage: Jean-Baptiste, vers 1704; Anne, 1708; Joseph, 1710; François, 1714; Charles, 1725. “

Translation:
“ JEAN HEBERT, born in 1681, son of Jean and of Anne Doucet, married about 1703 to Marie-Marguerite Landry and in a second marriage at Grand-Pré 27 April 1734 to Marie Doucet, daughter of Jacques and of Marguerite Hébert. Children of the first marriage: Jean-Baptiste, about 1704; Anne, 1708; Joseph, 1710; François, 1714; Charles, 1725. “5274

    ____________________

“ MADELEINE HEBERT, 1727, fille de Jean et de Marie-Marguerite Landry, épousa Charles Guédry. “

Translation:
“ MADELEINE HEBERT, 1727, daughter of Jean and of Marie-Marguerite Landry, wed Charles Guédry. “5275

    ____________________

“ CHARLES GUEDRY, 1726, fils de Pierre et de Marguerite Brasseau, marié, vers 1745, à Madeleine Hébert et, en secondes noces, à Saint-Suliac, France, le 3 janvier 1761, à Agnés Bourg, fille de Joseph et de Françoise Dugas. Enfant: Marie-Madeleine, 1746. Il était à l’île Saint-Jean en 1752, à Saint-Suliac en 1761 et en Louisiane en 1785. “

Translation:
“ CHARLES GUEDRY, 1726, son of Pierre and of Marguerite Brasseau, married about 1745 to Madeleine Hébert and in a second marriage at Saint-Suliac, France 3 January 1761 to Agnés Bourg, daughter of Joseph and of Françoise Dugas. Child: Marie-Madeleine, 1746. He was at Ile Saint-Jean in 1752, at Saint-Suliac in 1761 and in Louisiana in 1785. “4785

    ____________________

“ CHARLES GUEDRY, né en 1726, fils de Pierre et de Marguerite Brasseau, marié vers 1745 à Madeleine Hébert. Enfant: Marie-Madeleine, 1746. Cette famille était à la Pointe à la Jeunesse, île Royale, en 1752. “

Translation:
“ CHARLES GUEDRY, born in 1726, son of Pierre and of Marguerite Brasseau, married about 1745 to Madeleine Hébert. Child: Marie-Madeleine, 1746. This family was at Pointe à la Jeunesse, Île Royale in 1752. “5182

    ____________________

“ TOUR OF INSPECTION MADE BY THE SIEUR DE LA ROQUE. CENSUS. 1752.

CENSUS OF THE SETTLERS AT THE POINTE A LA JEUNESSE.

. . . .

We slept the night of the 25th and 26th at the Isle de la Sainte Famille, and reached Pointe la Jeunesse in the evening of the 26th.

. . . .

The Pointe à la Jeunesse is situate on the narrows of the great lake of Bras d’Or. The lands lie exceedingly high and are covered with all kinds of mixed wood.

The settlers are unanimous in reporting the ground as unsuitable for cultivation. It is freely traversed with rocks, which prevent its being worked.

. . . .

Charles Guedry, ploughman, native of la Cadie, aged 26 years. Married to Madeleine Ebert, native of la Cadie aged 25 years.
They have two daughters: --
Marie Madeleine, aged 6 years;
The last is not named; she is 8 days old.
In livestock they have one ox and one pig.
There are with them four of his brothers, who are: --
Joseph Guedry, aged 20 years;
Jean Femilien, aged 17 years.
Augustin, aged 12 years.
Aniez, aged 10 years;

. . . .

When all the settlers landed on their arrival from la Cadie in August last, they owned between them the number of 188 oxen or cows, 42 calves, 173 sheep or ewes, 181 pigs and 17 horses. A comparison with the recapitulation will easily show how many of these have perished from want of hay on which to feed. The settlers had not even water to give them within reach, and now all ask to leave so fully do they realize that they cannot live here.

. . . .

The Sr. de la Roque left the Pointe `a la Jeunesse on the morning of the 28th, and arrived at Port Dauphin the same day. “5158

    ____________________

“ In 1752, Charles Guedry, Madeleine Hebert, his first wife and Marie-Madeleine Braud, his stepdaughter and Marguerite Guedry, their daughter were residents of La Pointe-a-la-Jeunese on Isle Royale. On March 9, 1759, Charles Guedry, Madeleine Hebert, his first wife and their children: Marie Braud, Marguerite Guedry, Antoine Guedry and Anne-Dorothee Guedry disembarked at St-Malo from the ship, du Supply. Charles Guedry resided with his family in the following parishes:
Bonnaban 1759-1760
LaGouesniere 1760-1763
St-Servan 1763-1772 “5197

    ____________________

“ In 1752, Charles Guedry, Madeleine Hebert, his first wife and Marie-Madeleine Braud, his stepdaughter and Marguerite Guedry, their daughter were residents of La Pointe-a-la-Jeununese on Isle Royale. On March 9, 1759, Charles Guedry, Madeleine Hebert, his first wife and their children: Marie Braud, Marguerite Guedry, Antoine Guedry and Anne-Dorothee Guedry disembarked at St-Malo from the ship “du Supply”. Charles Guedry resided with his family in the following parishes: Bonnaban 1759-1760, LaGouesniere 1760-1763, St-Servan 1763-1772. Taken from “The Acadian Exiles in Saint-Malo 1758-1785” by Albert J. Robichaux, Jr.

Charles Guedry, Agnes Bourg, his second wife and 8 children: Antoine, Pierre, Joseph, Jean, Jacques, Theodore, Marguerite and Anne-Laurence were in the Second Convey (sic) leaving Châtellerault for Nantes on November 15, 1775. Charles Guedry, widower and his four children: Joseph, Jean, Jacques and Anne-Laurence were passengers (Family No. 27) aboard LeBeaumont (sic) which departed France on June 11, 1785 and arrived in Louisiana on August 19, 1785. Taken from “The Acadian Exiles in Nantes” by Albert J. Robichaux, Jr. THEY WERE MOVED BY BOAT TO THE BATON ROUGE, LOUISIANA AREA ON 7 SEP 1785. “5209

    ____________________

“ In 1752, Charles Guedry, Madeleine Hebert, his first wife and Marie-Madeleine Braud, his stepdaughter and Marguerite Guedry, their daughter were residents of La Pointe-a-la-Jeunese on Isle Royale. On March 9, 1759, Charles Guedry, Madeleine Hebert, his first wife, and their children: Marie Braud, Marguerite Guedry, Antoine Guedry and Anne-Dorothee Guedry disembarked at St-Malo from the ship, du Supply. Charles Guedry resided with his family in the following parishes:

Bonnaban 1759-1760
LaGouesniere 1760-1763
St-Servan 1763-1772 “5023

    ____________________

“ Roll of the inhabitants of Isle Royale, Isle Saint Jean, Gaspee and other places near the English whom the King granted the subsistence calculated to the day of their disembarking. Transcribed on the General Roll.

. . . .

Du Supply

Disembarked March 9, 1759

. . . .

CHARLES GUEDRY, 33 years, farmhand, at Bonnaban.
MADELEINE HEBERT or MAGDELAINE LEBON his wife, 33 years, died April 23, 1760.
MARIE GUEDRY their daughter, 12 years, or MARIE BROS her daughter from a first marriage.
MARGUERITE GUEDRY their daughter, 6 years.
ANTOINE GUEDRY their son, 5 years.
ANNE DORATHE GUEDRY their daughter, 2 months. “4850

    ____________________


    ____________________

“ CHARLES GUEDRI & AGNES BOURG

CHARLES GUEDRI, widower of Madeleine Hebert, resident of La Goueniere, on the one hand, and AGNES BOURG, major daughter of Joseph and of Francoise Dugas, residing here, on the other hand, having betrothed and the banns of their marriage having been canonically made at the homilies of our high masses on three Sundays and feasts, the twenty-eighth of December Seventeen Hundred Sixty, the fourth of January, and the sixth, Epiphany, Seventeen Hundred Sixty-One, without opposition or knowledge of any impediment, neither canonical nor civil, considering the certificates of the Rectors of Bonaban and of La Goueniere who attest to the same thing, have this thirteenth day of January, received the nuptial benediction in the Church of St. Suliac by me undersigned, with the permission of the Prior the thirteenth day of January Seventeen Hundred Sixty-One, in the presence of Alexandre Bourg, Pierre Dugas, Antoine Braut, Claude Le Blanc, Jan Baptiste Hebert, Jan Huet and several others, some of whom signed with an (X) ordinary signature of Acadie, the newly married were of Acadian nationality.

X X /s/ Jean Baptiste Hebert

/s/ Jean Huet /s/ Francois Contin, Priest

/s/ Antoine Braux


. ST. SULIAC
. 13 January 1761 “5171,5141

    ____________________

“ GUEDOY, Antoine (Carlos and Magdalena HEBERT), native of Île St-Jean in Acadia, m. Maria HUBERT, Jul. 31, 1780, w. Pierre HEBERT [@HUBERT], Joseph MEU[S/T]ON [@MASON] (SLC, M4, 87) “5255

    ____________________

“ GUEDRY, Ann of St-Servant, St-Malo (Charles & Adelaide Madeleine Hebert, Acadians, res. East Baton Rouge Parish) m. 17 Dec. 1787, Jean Baptiste DOIRON (Jean & Anne Tibodo of St-Malo) wit. Jean Goudreau & Pierre Guedry (PCP-19, 12) “5259

    ____________________

“ DOIRON, Jean Baptiste (Jean & Anne Tibodo of St-Malo) m. 17 Dec. 1787, Ann GUEDRY of St-Servant, St-Malo (Charles & Adelaide Madeleine Hebert, Acadians, res. East Baton Rouge Parish) wit. Jean Goudreau & Pierre Guedry (PCP-19,12) “5260

    ____________________

“ GUEDRY, Margarita, widow of Juan Carlos Boudro (Carlos & Magdalena Hebert) m. 18 Feb. 1793, Gregoire CHICO (Francois & Cecilia de Santos Fernandez of Carrascalexo Parrido de La Lavera de La Reina) wit. Francisco Lopez Machado & Phelipe Brouce (ASC-2, 55) “5263

    ____________________

“ CHICO, Gregoire (Francois & Cecilia de Santos Fernandez of Carrascalexo Parrido de La Lavera de La Reina) m. 18 Feb. 1793, Margarita GUIDRY, widow of Juan Carlos Boudro (Carlos & Magdalena Hebert) wit. Francisco Lopez Machado & Phelipe Brouce (ASC-2, 55)5264

    ____________________

“ JEAN CHARLES BOUDROT MARGUERITE VICTOIRE GUEDRY

The twenty-second of August 1780, after only one publication of banns canonically made in this church without opposition; considering the dispensation of the two others granted the sixteenth instant by Reverend de La Tullaye, vicar general; I, undersigned vicar, have betrothed and given the nuptial benediction to JEAN CHARLES BOUDROT, wig-maker, widower of Agnès Trahan, native of the parish of L’Assomption, diocese of Quebec in Accadie, major son of deceased François Boudrot and deceased Angélique Doiron, resident of this parish, aged forty-seven years, on the one hand; and MARGUERITE VICTOIRE GUEDRY, daughter of Charles Guédry, present and consenting and deceased Magdeleine Hébert, baptized the ninth March 1752 at Isle Royal, diocese of Quebec in Accadie and resident of this parish, on the other hand. Witnesses to the present marriage, Jean Baptiste Landry, Accadien, Charles Dugats, Accadien of this parish, who did not sign; and for the bride: Jean Guédry, uncle, Pierre Guédry, brother, who did not sign as well as the father of the bride.

/s/ Joseph Dugat /s/ Alexis Henry
/s/ François Xavier Blanchard /s/ Boiziau, vicar


. Saint-Similien of Nantes
. August 22, 1780 “5256

    ____________________

“ GUEDRY, Antonio (Carlos and Maria Magdalena HEBERT) native of Acadia, resident of this city, sp. Maria Josepha HEBERT Y LAUSON, m. in this city, all natives of Louisbourg in the same Acadia, circ. 54 yr., i. Apr. 21, 1809 (SLC, F7, 49) “5271

Marie-Madeleine Braud is mistaken in several references4785,5182,5107,5209 as the daughter of Charles Guédry and Adelaide Madeleine Hébert. In fact, as Albert Robichaud5248 states, Marie-Madeleine Braud was the daughter of Jean Braud and Adelaide Madeleine Hébert. Jean Braud died shortly after the birth of Marie-Madeleine Braud. Her mother Adelaide Madeleine Hébert then remarried to Charles Guédry and young Marie-Madeleine Braud was raised by her stepfather Charles Guédry and her mother Adelaide Madeleine Hébert. Often in the documents she is called Marie-Madeleine Guédry because she was raised by Charles Guédry.

    ____________________

Bona Arsenault4785,5182, Albert Robichaux5199 and Mark Labine5272 provide a time of marriage of about 1745 for Charles Guédry and Adelaide Madeleine Hébert while Albert Robichaux5198 gives this time as about 1751. Both of these marriage dates seem to be based on the date of birth of the first known child of the Charles Guédry and Adelaide Madeleine Hébert. Bona Arsenault gives the first child of this marriage as Marie-Madeleine Guédry who was born in 1746 according to the Census of 1752.5107 Albert Robichaux5198 lists the first child of the marriage as Marguerite Guédry, who was born in 1752.5107 In fact, as Albert Robichaux5248 states, Marie-Madeleine Guédry was actually Marie-Madeleine Braud, the daughter of Jean Braud and Adelaide Madeleine Hébert and the stepdaughter of Charles Guédry. Jean Braud died shortly after the birth of Marie-Madeleine Braud and her mother Adelaide Madeleine Hébert remarried Charles Guédry about 1751. In 1752 the young couple had their first child Marguerite Victoire Guédry. Charles Guédry raised his stepdaughter Marie-Madeleine Braud. Thus the correct time of marriage of Charles Guédry and Adelaide Madeleine Hébert is about 1751.

Adelaide Madeleine Hébert
Adelaide Madeleine Hebert
Maria Magdalena Hebert
Madeleine Hébert
Madeleine Hebert
Madelaine Hebert
Magdalena Hebert
Magdelaine Hébert
Madeleine Ebert
Magdelaine Lebon
Magdeleine Hebert
Madelenne Heber
Magdelenne Hebert
Magdeleinne Hebert